"snappers" in Spanish
Definition
"Snappers" normalmente se refiere a varios tipos de peces llamados pargo, pero en inglés informal también puede significar cámaras fotográficas.
Usage Notes (Spanish)
Es plural; en inglés estadounidense, 'snappers' se usa sobre todo para peces, especialmente en restaurantes o pesca. En inglés británico, coloquial para cámaras o fotógrafos. No se refiere a 'algo que chasquea'.
Examples
The fisherman caught three snappers today.
El pescador capturó tres **pargos** hoy.
Snappers are popular in many seafood restaurants.
Los **pargos** son populares en muchos restaurantes de mariscos.
He took photos of the snappers swimming near the coral.
Tomó fotos de los **pargos** nadando cerca del coral.
They grilled some fresh snappers for dinner last night.
Anoche asaron algunos **pargos** frescos para la cena.
Did you bring your snappers to the beach for photos?
¿Trajiste tus **cámaras** a la playa para fotos?
Some people call photographers 'old snappers' as a joke.
Algunas personas llaman "viejos **cámaras**" a los fotógrafos en broma.