"smouldering" in Indonesian
Definition
'Smouldering' berarti sesuatu yang terbakar lambat dengan asap tanpa api, atau menggambarkan emosi/ tatapan yang sangat kuat tapi tersembunyi.
Usage Notes (Indonesian)
'Smouldering' bisa dipakai untuk benda yang terbakar perlahan atau gambaran perasaan/ tatapan intens tersembunyi ('smouldering look' = tatapan membara).
Examples
The campfire was still smouldering in the morning.
Di pagi hari, api unggun masih **berkobar pelan-pelan**.
The smouldering log sent smoke into the air.
Balok kayu yang **berkobar pelan-pelan** mengirimkan asap ke udara.
He gave her a smouldering look.
Dia menatapnya dengan tatapan **membara**.
The ruins were left smouldering after the fire was put out.
Setelah api dipadamkan, reruntuhan masih **berkobar pelan-pelan**.
She walked into the room with a smouldering confidence.
Dia masuk ke ruangan dengan **kepercayaan diri yang membara**.
There was a smouldering tension between the two rivals.
Ada ketegangan **berkobar pelan-pelan** di antara kedua rival itu.