"smothering" in Korean

숨 막히는지나치게 보호하는

Definition

숨을 쉬기 힘들거나 자유롭게 느껴지지 않을 때 사용하며, 물리적으로 덮어씌우거나 감정적으로 너무 간섭받을 때도 포함됩니다.

신체적으로 숨이 막히거나 누군가가 과하게 간섭할 때 'smothering'을 씁니다. 'smothering 사랑'은 지나친 관심을 의미합니다.

The blanket was smothering him during the night.

이불이 밤새 그를 **숨 막히게** 했다.

Her mother's smothering affection made her feel trapped.

엄마의 **지나치게 보호하는** 애정 때문에 그녀는 답답함을 느꼈다.

Smoke from the fire was smothering the room.

불에서 나온 연기가 방을 **숨 막히게** 했다.

Sometimes, having too many rules at home feels smothering.

집에 규칙이 너무 많으면 가끔 **숨 막히게** 느껴진다.

His girlfriend’s attention was so smothering, he needed some space.

여자친구의 **지나친** 관심에 그는 공간이 필요했다.

The heat in the small car was absolutely smothering after a while.

작은 차 안의 더위는 시간이 지나자 완전히 **숨 막히는** 것이었다.