"smith" in Portuguese (BR)
Definition
Smith é uma pessoa que fabrica ou trabalha com metal, especialmente aquecendo e moldando o material. No inglês atual, a palavra aparece principalmente em compostos como "blacksmith" e também como sobrenome.
Usage Notes (Portuguese (BR))
A palavra é usada principalmente em contextos históricos, artesanais ou literários, e não para a maioria dos profissionais modernos que trabalham com metal. Compostos comuns são "blacksmith", "silversmith" e "goldsmith". Sozinha, "Smith" também é um sobrenome muito comum, então o contexto importa.
Examples
The smith made a new horseshoe.
O **ferreiro** fez uma ferradura nova.
My grandfather was a smith in his village.
Meu avô era **ferreiro** em seu vilarejo.
A smith works with fire and metal.
Um **ferreiro** trabalha com fogo e metal.
The old movie shows a village smith making tools by hand.
O filme antigo mostra um **ferreiro** da vila fazendo ferramentas à mão.
When I hear the name Smith, I usually think of a surname, not a smith at a forge.
Quando ouço o nome Smith, normalmente penso em um sobrenome, não em um **ferreiro** numa forja.
She learned from a local smith how to shape hot metal safely.
Ela aprendeu com um **ferreiro** local a moldar metal quente com segurança.