"smash down" in Turkish
Definition
Bir şeyi, özellikle kapı ya da duvarı, çok sert bir darbeyle yıkmak veya kırmak.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle samimi/aksiyonlu veya acil durumlarda kullanılır (‘smash down the door’). Daima kasıtlı ve güçlü bir hareketi anlatır, kazayla kırmaya uygun değildir.
Examples
The firefighters had to smash down the door to save the child.
İtfaiyeciler çocuğu kurtarmak için kapıyı **yıkmak** zorunda kaldı.
He used an axe to smash down the old wooden fence.
Baltayla eski tahta çiti **yıktı**.
The police tried to smash down the barrier during the protest.
Polis, protesto sırasında barikatı **yıkmaya** çalıştı.
We could hear them smashing down the door from outside the house.
Ev dışından onların kapıyı **yıktığını** duyabiliyorduk.
The wind was so strong it almost smashed down all the trees in the yard.
Rüzgar o kadar şiddetliydi ki bahçedeki tüm ağaçları neredeyse **devirecekti**.
If you don't open up, we'll have to smash down this door!
Açmazsan bu kapıyı **yıkmak** zorunda kalacağız!