"slur" in Hindi

• अपमानजनक शब्द
• कलंक

Definition

"slur" किसी व्यक्ति के बारे में अपमानजनक या झूठा बयान है, जिससे उसकी प्रतिष्ठा को नुकसान पहुँचता है। यह बोलने में अस्पष्टता (खासकर नशे या थकान में) के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर "slur" विशेष समूहों के खिलाफ अपमानजनक भाषा (जैसे, 'racial slur') के लिए कही जाती है। क्रिया के रूप में, यह अस्पष्ट बोलने के लिए है। 'blur' या 'smear' से न confund करें। यह संवेदनशील शब्द है, सावधानी से प्रयोग करें।

Examples

He was upset by the slur in the newspaper.

वह अखबार में छपे **अपमानजनक शब्द** से परेशान था।

You should never use a slur against anyone.

किसी के खिलाफ कभी भी **अपमानजनक शब्द** का इस्तेमाल नहीं करना चाहिए।

After a few drinks, his words began to slur.

कुछ ड्रिंक के बाद उसकी आवाज़ **अस्पष्ट** होने लगी।

That word is an offensive slur—please don't use it here.

वह शब्द एक बहुत **अपमानजनक शब्द** है—कृपया यहाँ मत बोलिए।

She felt hurt by the racial slur shouted at her on the street.

सड़क पर उसके खिलाफ बोले गए **जातीय अपमान** से उसे ठेस लगी।

If you slur your words, people might not understand what you’re saying.

अगर आप **अस्पष्ट बोलेंगे**, तो लोग शायद समझ नहीं पाएँगे कि आप क्या कह रहे हैं।