"slowpoke" in Bengali
ঢিমে তালেধীরগতির ব্যক্তি
Definition
যে ব্যক্তি অন্যদের তুলনায় ধীর গতিতে চলে বা কাজ করে। সাধারণত মজার ছলে বা বন্ধুত্বপূর্ণভাবে বলা হয়।
Usage Notes (Bengali)
'slowpoke' কথাটি অপ্রচলিত বা আনুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহার করবেন না। মজার ছলে অথবা ছোটদের বা বন্ধুদের মাঝে ব্যবহার করুন, তুচ্ছার্থে নয়।
Examples
Don't be a slowpoke, we are running late!
**ঢিমে তালে** থেকো না, আমরা দেরি করছি!
My brother is such a slowpoke in the mornings.
আমার ভাই সকালে একদম **ঢিমে তালে**।
Hurry up, slowpoke!
তাড়াতাড়ি করো, **ঢিমে তালে**!
She might be a slowpoke, but her work is always perfect.
সে হয়তো **ঢিমে তালে**, কিন্তু তার কাজ সবসময় নিখুঁত হয়।
I was a real slowpoke getting ready this morning.
আজ সকালে আমি সত্যিই এক **ঢিমে তালে** ছিলাম।
Come on, slowpoke, everyone’s waiting for you!
এসো, **ঢিমে তালে**, সবাই তোমার জন্য অপেক্ষা করছে!