"slowly but surely" in Chinese (Traditional)
循序漸進慢慢地但穩步地
Definition
用來形容雖然進展緩慢,但始終穩步前進。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
這個短語語氣中性,常見於書面和口語中,表示雖然慢但持續前進。強調耐心和堅持,不適用於短期內完成的事情。
Examples
He is learning English slowly but surely.
他在**循序漸進**地學英語。
The plants are growing slowly but surely.
植物正在**慢慢地但穩步地**生長。
We are getting closer to our goal slowly but surely.
我們**循序漸進**地接近目標。
"Don’t worry," she said, "we’ll finish the project slowly but surely."
她說:「別擔心,我們**循序漸進**地會完成這個項目。」
The city is changing slowly but surely every year.
這座城市每年都**循序漸進**地在變化。
My savings are growing slowly but surely—I'm proud of my progress.
我的存款**循序漸進**地增加了——我為自己的進步感到自豪。