"slower and slower" in Spanish
Definition
Se utiliza para indicar que algo va disminuyendo su velocidad gradualmente con el tiempo. Significa volverse más lento poco a poco.
Usage Notes (Spanish)
Esta expresión es informal y se usa con verbos como 'ir', 'moverse', 'ponerse' para indicar desaceleración gradual. Común en movimientos, máquinas o procesos en el tiempo. Resalta el proceso, no un cambio repentino. Evita 'más lento y más lento'.
Examples
The car moved slower and slower until it stopped.
El coche se movió **cada vez más despacio** hasta que se detuvo.
The music got slower and slower as the dance ended.
La música se volvió **más y más lenta** al terminar el baile.
He spoke slower and slower, so everyone could understand.
Él habló **cada vez más despacio** para que todos pudieran entender.
My computer's been getting slower and slower these days — maybe it needs a cleanup.
Mi computadora se ha estado poniendo **más y más lenta** últimamente; quizá necesite una limpieza.
As we climbed the hill, our steps became slower and slower.
Mientras subíamos la colina, nuestros pasos se volvían **más y más lentos**.
Traffic in the city always gets slower and slower during rush hour.
El tráfico en la ciudad siempre va **cada vez más despacio** en la hora pico.