"slow up" in Korean

• 속도를 줄이다

Definition

무엇이나 누구의 속도를 늦추거나 진행을 느리게 하다.

Usage Notes (Korean)

'Slow up'는 미국 영어 구어체 표현으로, 'slow down'과 비슷하나 덜 사용된다. 주로 구어체나 지시에서 나온다.

Examples

Could you slow up, please?

**속도를 좀 줄여줄래요**?

Traffic tends to slow up during rush hour.

러시아워에는 교통이 **느려지는** 경향이 있다.

The cold weather will slow up the construction work.

추운 날씨는 공사를 **지연시킬 것이다**.

I wish life would slow up a little sometimes.

가끔은 인생이 조금만 **천천히** 흘렀으면 좋겠어.

The coach told us to slow up near the end of our run.

코치는 달리기 마지막에 **속도를 줄이라고** 했다.

Too many tasks can really slow up your progress at work.

일을 너무 많이 하면 업무 진행이 정말 **느려질** 수 있다.