"slipcovers" in Portuguese (BR)
Definition
Capas de tecido removíveis que são colocadas sobre sofás, poltronas ou outros móveis para protegê-los ou mudar a aparência.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo comum em decoração; 'slipcovers' são capas removíveis, diferentes do estofamento fixo dos móveis. Usado no plural para conjuntos ('capas para sofás').
Examples
We put new slipcovers on the chairs to protect them.
Colocamos novas **capas protetoras** nas cadeiras para protegê-las.
The white slipcovers match the curtains.
As **capas protetoras** brancas combinam com as cortinas.
She washed the slipcovers last weekend.
Ela lavou as **capas protetoras** no fim de semana passado.
It’s so easy to change your room’s style with different slipcovers.
É tão fácil mudar o estilo do ambiente com diferentes **capas protetoras**.
The kids spilled juice, but thankfully the slipcovers came off for washing.
As crianças derramaram suco, mas ainda bem que as **capas protetoras** são removíveis para lavar.
We swap out the floral slipcovers for plain ones in the winter.
Trocamos as **capas protetoras** floridas por lisas no inverno.