"slip in" in Chinese (Traditional)
悄悄進入淡入
Definition
悄悄進入某個地方或不引人注意地加入某事。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
口語常用，經常用於形容悄悄進入一處或偷偷加入談話等。勿與“slip on”（穿上衣物）混淆。
Examples
She tried to slip in without anyone noticing.
她試圖**悄悄進入**，不讓任何人注意到。
He slipped in a joke during the meeting.
他在會議中**悄悄插入**了一個笑話。
Can I slip in and grab my bag?
我能**悄悄進去**拿一下我的包嗎？
I managed to slip in just before the doors closed.
我在門關上前**悄悄溜了進去**。
Sometimes it's good to slip in a compliment when someone looks stressed.
有時當別人看起來壓力大時，**悄悄插入**一句讚美會很好。
He tried to slip in through the back door to avoid the crowd.
他試圖從後門**悄悄溜進去**，以避開人羣。