"slimmer" in Indonesian

• lebih ramping
• lebih langsing

Definition

Menggambarkan seseorang atau sesuatu yang lebih ramping atau langsing dari sebelumnya, biasanya karena kadar lemak tubuh berkurang.

Usage Notes (Indonesian)

'Slimmer' adalah bentuk perbandingan dari 'slim'; sering dipakai untuk orang, kadang untuk benda ('slimmer phone'). Netral dan lebih sopan dibanding 'skinnier', yang kadang bernada negatif. Biasa dipakai dengan 'get', 'look', atau 'seem'. Tidak digunakan untuk jumlah yang lebih sedikit.

Examples

He looks slimmer after his vacation.

Setelah liburan, dia terlihat **lebih ramping**.

My phone is slimmer than yours.

Ponsel saya **lebih ramping** daripada punyamu.

She became slimmer by eating healthy food.

Dia menjadi **lebih ramping** karena makan makanan sehat.

These jeans make me look slimmer.

Celana jeans ini membuatku tampak **lebih ramping**.

I'm hoping to get slimmer before summer starts.

Saya berharap bisa menjadi **lebih ramping** sebelum musim panas dimulai.

This new model is slimmer and lighter than the old one.

Model baru ini **lebih ramping** dan lebih ringan daripada yang lama.