"slider" in Portuguese (PT)
Definition
Um 'slider' é um controlo que se move para a esquerda ou direita (ou para cima e para baixo) para alterar algo numa aplicação ou dispositivo, como o volume. Também pode significar um mini hambúrguer servido como entrada.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Em tecnologia, 'slider' refere-se geralmente a controles para ajustar definições ('volume slider', 'brightness slider'). Em restaurantes americanos, é um mini hambúrguer. O significado varia com o contexto. Não confundir com 'slide' (imagem) ou 'slideshow' (apresentação de imagens).
Examples
Move the slider to make the music louder.
Deslize o **controlo deslizante** para aumentar o som da música.
The restaurant serves three types of sliders.
O restaurante serve três tipos de **mini hambúrgueres**.
Drag the slider to change the brightness.
Arraste o **controlo deslizante** para alterar o brilho.
Those chicken sliders are perfect for parties—they're so easy to eat!
Esses **mini hambúrgueres** de frango são perfeitos para festas — são tão fáceis de comer!
Adjust the slider if the screen looks too dark or too bright.
Ajuste o **controlo deslizante** se o ecrã estiver demasiado escuro ou brilhante.
Just swipe the slider on your phone to unlock it.
Basta deslizar o **controlo deslizante** no telemóvel para desbloquear.