"slide down" in Bengali

• নিচে গড়িয়ে পড়া
• নিচে স্লাইড করা

Definition

কোনো পিচ্ছিল বা ঢালু জায়গা দিয়ে মসৃণভাবে নিচের দিকে যাওয়া, সাধারণত নিজের ওজনের কারণে।

Usage Notes (Bengali)

বিশেষত শিশুদের স্লাইডে খেলার সময় বা কোনো ঢালু পথে নিচে যাওয়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'slide down the hill', 'slide down the banister' ইত্যাদি সঙ্গে ব্যবহার সচল। 'slip' মানে হঠাৎ ও অনিয়ন্ত্রিত পড়া, সেটা থেকে আলাদা।

Examples

The children love to slide down the playground slide.

শিশুরা খেলার মাঠের স্লাইডে **নিচে গড়িয়ে পড়তে** খুব পছন্দ করে।

He watched the water slide down the window.

সে জানালার ওপর দিয়ে পানি **নিচে গড়িয়ে পড়তে** দেখলো।

Be careful not to slide down the icy steps.

বরফে ঢাকা সিঁড়িতে **নিচে গড়িয়ে পড়ে** যেও না, সাবধান।

She accidentally started to slide down the muddy hill during the hike.

হাইক করার সময় সে ভুল করে কাদায় ঢাল থেকে **নিচে গড়িয়ে পড়তে** শুরু করল।

Let’s slide down the banister for fun!

চলো মজার জন্য রেলিং ধরে **নিচে গড়িয়ে পড়ি**!

Sometimes I wish I could just slide down into bed after a long day.

কখনও কখনও মনে হয়, দিনের শেষে সোজা বিছানায় **নিচে গড়িয়ে পড়তে** পারলে ভালো হতো।