"sleight" in Indonesian
Definition
Trik cerdas atau keterampilan licik, biasanya terkait dengan gerakan tangan yang cepat dan terampil, terutama dalam sulap.
Usage Notes (Indonesian)
Paling sering muncul dalam frasa 'sleight of hand' (trik sulap dengan tangan); jarang berdiri sendiri. Jangan bingung dengan 'slight' (berarti kecil/tidak penting).
Examples
The magician amazed everyone with his sleight.
Pesulap itu membuat semua orang kagum dengan **kelicikan**nya.
He used sleight to hide the coin in his hand.
Dia menggunakan **kelicikan** untuk menyembunyikan koin di tangannya.
With a bit of sleight, she fooled the children.
Dengan sedikit **kelicikan**, dia berhasil mengecoh anak-anak.
That trick was pure sleight—I couldn't see how he did it!
Trik itu benar-benar **kelicikan**—aku tidak bisa melihat bagaimana dia melakukannya!
A little sleight in negotiations can make all the difference.
Sedikit **kelicikan** dalam negosiasi bisa membawa perbedaan besar.
His political victory was due to more sleight than honesty.
Kemenangan politiknya lebih karena **kelicikan** daripada kejujuran.