"sleeplessness" in Portuguese (PT)
Definition
Condição em que alguém não consegue dormir ou tem muita dificuldade em dormir, frequentemente por mais de uma noite.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Termo formal ou médico. Utilizado em contextos de saúde: 'insónia crónica', 'causa da insónia'. Não é tão informal como 'não consigo dormir'. 'Insónia' também pode indicar diagnóstico específico.
Examples
Sleeplessness makes it hard to focus during the day.
A **insónia** dificulta a concentração durante o dia.
Long-term sleeplessness can hurt your health.
A **insónia** a longo prazo pode prejudicar a sua saúde.
Stress is a common cause of sleeplessness.
O stress é uma causa comum de **insónia**.
My sleeplessness last night made me late for work.
A minha **insónia** de ontem à noite fez-me chegar atrasado ao trabalho.
Have you found anything that helps your sleeplessness?
Já encontraste algo que ajude na tua **insónia**?
His frequent sleeplessness starts to worry his family.
A **insónia** frequente dele começa a preocupar a família.