"slants" in Chinese (Traditional)
傾斜偏見
Definition
“Slants” 是 “slant” 的複數，可以指傾斜的表面，也可以指有偏向的意見或說法。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Slants” 可指實體上的傾斜，也可形容觀點上的偏見。常用於 “political slants”、“news slants”。用複數強調多種角度或偏向。
Examples
The roof has two slants to let rainwater flow off.
屋頂有兩個**傾斜**角度讓雨水流下。
Her drawing has many colorful slants.
她的畫中有許多彩色的**傾斜線條**。
The news article shows different slants on the same story.
這篇新聞文章對同一事件展現不同的**偏見**。
Different newspapers have their own slants when reporting the facts.
不同報紙在報導事實時有各自的**傾向**。
Be careful—some documentaries present strong slants rather than objective information.
要小心，有些紀錄片呈現出很強的**偏見**，而不是客觀訊息。
From this angle, the window’s slants make the building look unique.
從這個角度看，窗戶的**傾斜**讓建築看起來獨特。