"slam into" in Chinese (Simplified)

• 猛撞上
• 撞到

Definition

以很大的力量和声音撞上某物，通常是突然或意外发生。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多在非正式口语或书写中出现，用来形容强力、突然的撞击（如车、人、物）。比单纯“撞到”更强调力量和突然性。常见搭配：“slam into a wall”。

Examples

The car slammed into a tree on the side of the road.

汽车**猛撞上**路边的一棵树。

I accidentally slammed into my friend while running.

我跑步时不小心**撞到了**朋友。

The ball slammed into the window and broke it.

球**撞到**窗户，把它打破了。

My heart nearly stopped when the bus slammed into the barrier on the highway.

当公交车**猛撞上**高速公路上的护栏时，我的心都快停了。

He didn’t notice the door and slammed into it full speed.

他没看到门，结果**猛撞上**了，速度还很快。

The waves were so strong, they slammed into the rocks and splashed everywhere.

海浪很大，**猛烈撞击**岩石，水花四溅。