"skinless" in Arabic

• بلا جلد

Definition

تعني كلمة "بلا جلد" أن الشيء تمت إزالة جلده؛ وغالباً ما تستخدم للإشارة إلى اللحوم أو الفواكه أو الخضار بدون الجلد.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالباً في السياق الغذائي أو أثناء الطبخ، خاصة مع اللحوم (مثل "صدر دجاج بلا جلد"). توضع الكلمة غالباً قبل الاسم. عادة لا تُستعمل مع البشر أو الحيوانات.

Examples

Please buy some skinless chicken breasts.

من فضلك اشترِ بعض صدور الدجاج **بلا جلد**.

I like skinless almonds in my salad.

أحب اللوز **بلا جلد** في سلطتي.

You should peel tomatoes to make them skinless for the sauce.

يجب عليك تقشير الطماطم لجعلها **بلا جلد** للصلصة.

Many people prefer skinless chicken for health reasons.

كثير من الناس يفضلون الدجاج **بلا جلد** لأسباب صحية.

I can only eat skinless sausages because of my allergy.

بسبب حساستي لا يمكنني تناول سوى النقانق **بلا جلد**.

Did you know you can buy skinless fish fillets at the market?

هل تعلم أنه يمكنك شراء شرائح السمك **بلا جلد** في السوق؟