"skimp" in Chinese (Traditional)
吝嗇剋扣省過頭
Definition
花的錢、時間或資源少於需要，通常導致品質下降或不良結果。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用於負面場合，提醒不要對重要事物（如食品、健康等）過於吝嗇。常見搭配："skimp on"，如 'Don't skimp on quality.' 屬於口語用法，正式場合很少使用。
Examples
Don't skimp on breakfast if you want to stay healthy.
如果你想健康，不要**省過頭**早餐。
She always skimped on her homework and got low grades.
她總是**敷衍**作業，所以成績不好。
If you skimp on safety, it can be dangerous.
如果你在安全上**吝嗇**，會很危險。
They tried to skimp on ingredients, and now the cake tastes terrible.
他們**省過頭**了材料，現在蛋糕很難喫。
Don't skimp when you're buying shoes—your feet will thank you later.
買鞋時不要**吝嗇**，你的腳之後會感謝你的。
He likes to save money, but sometimes he skims a bit too much on things that matter.
他喜歡省錢，但有時在重要的事上**省過頭**。