"sizzles" in Russian
Definition
Звук, который слышен, когда что-то жарится или очень горячее. Иногда описывает что-то очень энергичное или захватывающее.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего описывает звук жарки пищи ('the meat sizzles in the pan'), но иногда употребляется для описания яркой, энергичной атмосферы ('the atmosphere sizzles'). Не путать с 'boil' или 'bubble'.
Examples
The bacon sizzles in the hot pan.
Бекон **шипит** на горячей сковороде.
The chicken sizzles as it starts to cook.
Курица **шипит**, когда начинает жариться.
Water sizzles on the hot stove.
Вода **шипит** на горячей плите.
The excitement in the room sizzles as the band walks on stage.
Когда группа выходит на сцену, возбуждение в зале буквально **шипит**.
Her new recipe really sizzles—everyone is talking about it.
Её новый рецепт действительно **шипит** — все о нём говорят.
Listen to how the steak sizzles when I put it on the grill.
Послушай, как стейк **шипит**, когда я кладу его на гриль.