"siwash" in Indonesian
Definition
Tempat berlindung sementara yang dibuat dari bahan sederhana seperti ranting dan daun, biasanya di hutan atau alam liar.
Usage Notes (Indonesian)
Saat ini istilah ini jarang dipakai dan bisa dianggap kurang sopan; 'gubuk', 'pondok', atau 'tempat berteduh sementara' lebih umum dipakai.
Examples
We built a simple siwash by the river for the night.
Kami membuat sebuah **gubuk sementara** sederhana di tepi sungai untuk bermalam.
The travelers took shelter in a siwash during the storm.
Para pelancong berlindung di **gubuk sementara** saat badai terjadi.
After hiking, they made a siwash from branches and leaves.
Setelah mendaki, mereka membuat sebuah **gubuk sementara** dari ranting dan daun.
He bragged about surviving a week in the woods with nothing but a siwash and a knife.
Dia membanggakan dirinya bertahan seminggu di hutan hanya dengan **gubuk sementara** dan sebilah pisau.
The old trapper laughed, saying he could build a siwash with his eyes closed.
Si pemburu tua tertawa, katanya dia bisa membuat **gubuk sementara** bahkan dengan mata tertutup.
You won't see many people making a siwash these days—everyone just brings a tent.
Sekarang jarang ada orang yang membuat **gubuk sementara**—semua orang membawa tenda.