"sit for an exam" in Russian
Definition
Официально принимать участие в экзамене, обычно с целью получения образовательной или профессиональной квалификации.
Usage Notes (Russian)
'сдавать экзамен' чаще используется в формальной и образовательной среде; для обычных тестов можно использовать другие выражения. В США эквивалент — 'take an exam'.
Examples
She will sit for an exam tomorrow morning.
Она будет **сдавать экзамен** завтра утром.
All the students must sit for an exam at the end of the year.
Все студенты должны **сдавать экзамен** в конце года.
He is preparing to sit for an exam next week.
Он готовится **сдавать экзамен** на следующей неделе.
I'm nervous because I have to sit for an exam in a different city.
Я нервничаю, потому что мне нужно **сдавать экзамен** в другом городе.
Did you sit for an exam to get this certificate?
Ты **сдавал экзамен**, чтобы получить этот сертификат?
You don't have to sit for an exam if you pass the course with high marks.
Тебе не нужно **сдавать экзамен**, если ты получаешь высокие оценки по курсу.