"sinking" in Portuguese (PT)
Definition
O processo de descer para baixo da superfície, geralmente na água. Pode também ser usado de forma figurada para descrever fracasso ou agravamento de uma situação.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Sinking' é normalmente usado para objetos a afundar fisicamente (como navios), mas pode também descrever sentimentos negativos ou situações a piorar ('a sinking feeling'). Usado mais em formas contínuas ou descritivas.
Examples
The boat is sinking fast.
O barco está **a afundar** rapidamente.
He tried to stop the car from sinking in the mud.
Ele tentou evitar que o carro **afundasse** na lama.
The rock kept sinking to the bottom of the pool.
A pedra continuava a **afundar** até ao fundo da piscina.
I got a sinking feeling when I heard the news.
Senti uma **sensação negativa** ao ouvir as notícias.
The city is slowly sinking into the sea each year.
A cidade está **a afundar** lentamente no mar todos os anos.
With no support, the project was basically sinking from the start.
Sem apoio, o projeto estava praticamente **a afundar** desde o início.