"single file" in Bengali
Definition
এটি এমন একটি পদ্ধতি যেখানে প্রত্যেক ব্যক্তি অন্য একজনের পিছনে সরাসরি দাঁড়িয়ে বা চলাফেরা করে, ফলে সবাই একটি সরল লাইনে থাকে, পাশাপাশি নয়।
Usage Notes (Bengali)
স্কুল, শৃঙ্খলাবদ্ধ চলাচল বা ছোট জায়গায় 'walk in single file' বা 'stand in single file' ব্যবহার হয়। এটি 'लाइन আপ' (পাশাপাশি দাঁড়ানো) থেকে আলাদা।
Examples
The children walked in single file through the hallway.
শিশুরা করিডোর দিয়ে **একটি সারি** হেঁটে গেল।
Please stand in single file behind the teacher.
দয়া করে শিক্ষকের পিছনে **একটি সারি** দাঁড়ান।
We had to cross the bridge in single file.
আমাদের ব্রিজটি **একটি সারি** হয়ে পার করতে হয়েছিল।
After lunch, everyone lined up in single file to leave the cafeteria.
দুপুরের খাবারের পরে, সবাই ক্যাফেটেরিয়া ছাড়ার জন্য **একটি সারি** লাইনে দাঁড়িয়েছিল।
The hikers moved in single file along the narrow trail.
পর্যটকরা সংকীর্ণ পথে **একটি সারি** চলল।
Security asked us to walk in single file to make things quicker.
নিরাপত্তাকর্মীরা আমাদের দ্রুত চলতে বলেছিল **একটি সারি** হয়ে।