"silvery" in Bengali

• রুপালী
• সাদাটে চকচকে

Definition

রঙ, দীপ্তি বা গুণে রুপার মতো; চকচকে সাদা বা হালকা ধূসর, প্রায়ই কোমল বা মৃদু ধাতব উজ্জ্বলতা বা শব্দ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

মূলত সাহিত্য বা বর্ণনামূলক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যেমন চুল, আলো, জল বা কণ্ঠস্বর বর্ণনায়। বাস্তব রুপা বোঝাতে 'রুপা' বলুন; 'সিলভারি' দৈনন্দিন কথাবার্তায় নয়, বিবরণে বেশি বেশি ব্যবহার করুন।

Examples

The lake looked silvery in the moonlight.

ঝিল্লিখালে চাঁদের আলোয় ঝিলিক ছিল **রুপালী**।

She has silvery hair.

তার **রুপালী** চুল আছে।

A silvery fish jumped from the water.

একটি **রুপালী** মাছ পানির উপরে লাফ দিল।

The singer’s silvery voice filled the room.

গায়কের **রুপালী** কণ্ঠ ঘরজুড়ে ছড়িয়ে পড়ল।

Morning frost gave the fields a silvery sparkle.

সকালের শিশির মাঠকে **রুপালী** ঝিলিক দিয়েছে।

He wore a suit with a silvery sheen that caught everyone’s eye.

সে এমন একটি স্যুট পরেছিল যার **রুপালী** ঝিলিক সবাইকে মুগ্ধ করেছিল।