"silliest" in Spanish
Definition
La forma superlativa de 'silly'; describe a alguien o algo como el más tonto, gracioso o menos serio de un grupo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa de manera informal para enfatizar que alguien o algo es el más divertido, absurdo o ridículo; a menudo en tono amable. Común con personas, acciones o ideas: 'the silliest joke', 'the silliest person here'. Normalmente no es ofensivo, pero puede ser en tono de broma.
Examples
That was the silliest movie I have ever seen.
Esa fue la película **más tonta** que he visto.
Lucy told the silliest joke at lunch.
Lucy contó el chiste **más tonto** en el almuerzo.
Out of all the costumes, his was the silliest.
De todos los disfraces, el suyo era el **más ridículo**.
Honestly, that's the silliest idea I've ever heard.
Honestamente, esa es la idea **más tonta** que he escuchado.
You always make the silliest faces in photos!
¡Siempre haces las caras **más tontas** en las fotos!
That was the silliest thing to worry about, but I couldn't help it.
Eso fue lo **más tonto** por lo que preocuparse, pero no pude evitarlo.