"silky smooth" in Turkish
Definition
İpek gibi son derece yumuşak ve pürüzsüz. Çoğunlukla saç, cilt, kumaş veya çok lüks ve yumuşak hissedilen yüzeyler için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Neredeyse her zaman olumlu, iltifat amaçlı kullanılır. En çok 'saç', 'cilt', 'kumaş', 'ses' ile beraber kullanılır; 'silky smooth voice' yumuşak, hoş ses demektir. Hafif yumuşak ya da sert yüzeyler için kullanılmaz.
Examples
Her hair is silky smooth.
Saçı **ipeksi yumuşak**.
This fabric feels silky smooth on my skin.
Bu kumaş cildimde **ipeksi yumuşak** hissediliyor.
His skin is always silky smooth after shaving.
Onun cildi tıraş olduktan sonra her zaman **ipeksi yumuşak** olur.
The lotion made my hands silky smooth all day long.
Losyon ellerimi tüm gün boyunca **ipeksi yumuşak** yaptı.
Wow, your hair is silky smooth! What's your secret?
Vay canına, saçların **ipeksi yumuşak**! Sırrın ne?
The dessert was silky smooth, just melting in my mouth.
Tatlı **ipeksi yumuşaktı**, ağzımda eridi.