"signposts" in Hindi

• साइनपोस्ट (मार्गदर्शक चिह्न)

Definition

सड़क किनारे दिशा या जानकारी देने के लिए रखे गए भौतिक संकेत। इसका प्रयोग रूपक रूप में भी—जो किसी को मार्गदर्शन देने वाले संकेत हों।

Usage Notes (Hindi)

आम तौर पर रास्ते के निशानों के लिए इस्तेमाल होता है। रूपक रूप में, दिशानिर्देश या मार्गदर्शक के लिए भी इस्तेमाल होता है (जैसे—निबंध लिखते समय)। 'signals' (संकेत) से अलग है।

Examples

The signposts helped us find the city center.

**साइनपोस्ट्स** ने हमें शहर का केंद्र ढूँढने में मदद की।

There are clear signposts along the highway.

हाइवे पर साफ **साइनपोस्ट्स** हैं।

Please follow the signposts to the museum.

कृपया **साइनपोस्ट्स** का अनुसरण करके संग्रहालय जाएँ।

His speech lacked clear signposts, so it was hard to follow.

उसके भाषण में स्पष्ट **साइनपोस्ट्स** नहीं थे, इसलिए समझना मुश्किल था।

We missed the turn because we didn’t see the signposts in time.

हमने मोड़ चूक दिया क्योंकि समय रहते **साइनपोस्ट्स** नहीं देखे।

Writers often use subtle signposts to guide readers through complex ideas.

लेखक अक्सर जटिल विचारों में पाठकों को मार्गदर्शन करने के लिए सूक्ष्म **साइनपोस्ट्स** का उपयोग करते हैं।