"signifies" in Chinese (Traditional)

• 表示
• 意味著

Definition

表示或意味著某事；是某種觀念、特質或事實的象徵。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Signifies” 多用於正式或學術場合，用於說明某事的意義或代表什麼。例如：“Red often signifies danger.” 日常口語更常用 “means”。與 “symbolizes” 不同，“signifies” 範圍更廣泛。

Examples

A smile often signifies friendliness.

微笑常常**表示**友善。

A red light signifies that you must stop.

紅燈**表示**你必須停下。

Receiving a diploma signifies graduation.

拿到畢業證書**意味著**畢業。

What does this symbol signify on the map?

這個符號在地圖上**代表**什麼？

For many people, the New Year signifies a fresh start.

對很多人來說，新年**意味著**新的開始。

"VIP" on your ticket signifies special privileges.

票上的「VIP」**意味著**有特殊待遇。