"sign off" in Korean

승인하다마무리하다 (방송/통신 종료)

Definition

어떤 일에 공식적으로 동의하거나, 방송이나 통신을 공식적으로 종료함을 의미합니다.

'sign off on'은 공식 동의를, 'sign off'는 인사말과 함께 종료를 의미함. 'sign in'과 혼동하지 않도록 주의.

You need the manager to sign off on your vacation request.

매니저가 당신의 휴가 신청을 **승인해야** 합니다.

Before we start, the boss has to sign off on the plan.

시작하기 전에 상사가 계획을 **승인해야** 합니다.

The radio host will sign off at 10 p.m.

라디오 진행자는 밤 10시에 **마무리할** 예정입니다.

It's getting late, so I'm going to sign off for today. See you tomorrow!

늦었으니 오늘은 여기서 **마무리하겠습니다**. 내일 봐요!

Once the finance team signs off on the budget, we can move forward.

재무팀이 예산을 **승인하면** 우리는 진행할 수 있습니다.

Please remember to sign off your emails with your name.

이메일을 보낼 때 꼭 이름으로 **마무리하세요**.