"sign into" in Korean
로그인하다
Definition
웹사이트나 앱에서 아이디와 비밀번호를 입력해 계정에 들어가는 것.
Usage Notes (Korean)
'로그인하다'는 주로 IT/인터넷 맥락에서 사용. 'log in'과 같은 의미이며, 계정이나 서비스에 씀. 'sign up'(회원가입)과 혼동하지 마세요.
Examples
You need to sign into your email to read new messages.
새 메시지를 읽으려면 이메일에 **로그인해야** 합니다.
Please sign into the app before you start shopping.
쇼핑을 시작하기 전에 앱에 **로그인하세요**.
I can't sign into my account; I forgot my password.
비밀번호를 잊어버려서 계정에 **로그인할 수 없습니다**.
It takes just a second to sign into Facebook on your phone.
휴대폰에서 페이스북에 **로그인**하는 데 단 몇 초 걸려요.
Every time I use my bank's app, I have to sign into it again.
은행 앱을 쓸 때마다 다시 **로그인해야** 해요.
If you don't sign into Zoom, some features won't work for you.
Zoom에 **로그인하지** 않으면, 몇몇 기능을 쓸 수 없습니다.