"shuffling" in Urdu
Definition
کسی شے (خاص طور پر تاش) کو نئی ترتیب میں ملانا یا پاؤں اٹھائے بغیر گھسیٹتے ہوئے چلنا۔
Usage Notes (Urdu)
'shuffling cards' (تاش پھینٹنا) اور 'shuffling feet' (پاؤں گھسیٹنا) کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ چلنے والے مفہوم میں اکثر تھکاوٹ یا سستی ظاہر کی جاتی ہے۔
Examples
He was shuffling the cards before the game started.
وہ کھیل شروع ہونے سے پہلے **تاش پھینٹ رہا تھا**۔
Grandpa came shuffling into the room in his slippers.
دادا اپنے چپلوں میں **پاؤں گھسیٹتے ہوئے** کمرے میں آیا۔
She kept shuffling the papers on her desk.
وہ اپنے ڈیسک پر موجود کاغذات کو مسلسل **اُلٹ پلٹ کر رہی تھی**۔
He stood in line, shuffling his feet impatiently.
وہ قطار میں کھڑا ہو کر **بے صبری سے پاؤں گھسیٹ رہا تھا**۔
After a long day, she was shuffling down the hallway, too tired to lift her feet.
لمبے دن کے بعد، وہ اتنی تھکی ہوئی تھی کہ اپنے پاؤں گھسیٹ کر ہی ہال وے میں **چل رہی تھی**۔
I heard the sound of someone shuffling cards in the next room.
میں نے اگلے کمرے میں کسی کے **تاش پھینٹنے** کی آواز سنی۔