"shuddering" in Hindi

• कांपना

Definition

डर, ठंड या घृणा के कारण अचानक हिलना या कांपना; व्यक्ति या मशीन जैसी वस्तु दोनों का वर्णन कर सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह अक्सर किसी व्यक्ति के डर, ठंड या घबराहट जैसी तेज भावना के प्रतिक्रिया में प्रयोग होता है; कभी-कभी ऐसी वस्तुओं के लिए भी, जैसे इंजन, जो बहुत जोर से हिलते हैं। 'Shaking' की तुलना में अधिक तीव्र। 'with' के साथ भावना जोड़कर आम: 'shuddering with fear'।

Examples

He was shuddering from the cold wind.

वह ठंडी हवा से **कांप रहा** था।

The car started shuddering when it went uphill.

गाड़ी चढ़ाई चढ़ते समय **कांपने** लगी।

She stood there, shuddering with fear.

वह वहाँ **डर से कांपती** रही।

Just thinking about spiders has me shuddering.

केवल मकड़ियों के बारे में सोचकर ही मैं **कांप उठता हूँ**।

The memory of that night still leaves me shuddering.

उस रात की याद मुझे अब भी **कांपने** पर मजबूर कर देती है।

The ground was shuddering after the loud explosion.

तेज धमाके के बाद ज़मीन **कांप रही** थी।