"shucking" in Arabic

تقشير (الذرة أو المحار)

Definition

إزالة الغطاء الخارجي لشيء ما، وخاصة قشرة الذرة أو صدفة المحار مثل المحار والسلطعون.

يستخدم غالبًا في السياق الزراعي أو أثناء الطهي مع الذرة والمحار، ويشير إلى شيء أكثر تحديدًا من مجرد 'تقشير' عادي.

He spent the afternoon shucking corn for dinner.

قضى المساء في **تقشير** الذرة للعشاء.

Shucking oysters can be tricky if you're not careful.

قد يكون **فتح المحار** صعبًا إذا لم تكن حذراً.

We learned shucking during the cooking class.

تعلمنا **تقشير** خلال حصة الطبخ.

At the festival, there was a shucking competition for oysters.

في المهرجان، كانت هناك مسابقة **لتقشير المحار**.

She’s really fast at shucking corn by hand.

إنها سريعة جدًا في **تقشير الذرة** يدويًا.

After shucking all those clams, my hands were sore.

بعد **تقشير** كل تلك المحار، شعرت بألم في يدي.