"shucker" in Japanese

• シェッカー
• 剥き手

Definition

貝やトウモロコシの殻をむく人、またはそのための道具。特にカキの殻を開ける人によく使われます。

Usage Notes (Japanese)

主にカキを開ける職人や工具に対して使われます。シーフードレストランなどでよく耳にします。コーンの場合は『corn shucker』など、用途で区別します。

Examples

The shucker opened the oysters quickly.

**シェッカー**が素早くカキを開けた。

A shucker is needed to prepare the seafood.

シーフードを準備するには**シェッカー**が必要だ。

He learned to be a shucker at the local market.

彼は地元の市場で**シェッカー**になる方法を学んだ。

My uncle is the fastest shucker in the whole restaurant.

私の叔父はレストランで一番速い**シェッカー**です。

At the fair, there was a corn shucker contest.

お祭りでトウモロコシの**剥き手**コンテストがあった。

If you want fresh oysters, ask the shucker to open them in front of you.

新鮮なカキが欲しいなら、**シェッカー**に目の前で開けてもらいなさい。