"shuck" in Bengali

• খোসা ছাড়ানো (ভুট্টা বা শামুক)
• খোসা
• আবর্জনা (তুচ্ছ বস্তু)
• আহা (আক্ষেপের শব্দ)

Definition

কোনো কিছু থেকে বাইরের খোসা বা আবরণ সরানো, যেমন ভুট্টার খোসা বা ঝিনুকের খোল ছাড়ানো। এর অর্থ খোসা বা অপ্রয়োজনীয় জিনিসও হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

অধিকাংশ সময় রান্নায় ব্যবহৃত হয় (ভুট্টা, ঝিনুক)। 'shuck' মানে সাধারণভাবে 'খোসা ছাড়ানো' নয়, শুধু নির্দিষ্ট খাবারে ব্যবহৃত হয়। 'Shucks!' কথাটি আমেরিকান ইংরেজিতে মৃদু আক্ষেপ বা লজ্জা প্রকাশে ব্যবহার হয়।

Examples

You need to shuck the corn before cooking it.

তুমি রান্না করার আগে ভুট্টার **খোসা ছাড়াতে** হবে।

He knows how to shuck oysters quickly.

সে দ্রুত ঝিনুকের **খোল ছাড়াতে** জানে।

Throw the corn shucks in the trash.

ভুট্টার **খোসা** আবর্জনার ঝুঁকিতে ফেলে দাও।

"Can you shuck these clams for dinner tonight?"

তুমি কি আজ রাতের খাবারের জন্য এই ঝিনুকগুলো **খোল ছাড়াতে** পারবে?

After the picnic, we had piles of corn shucks everywhere.

পিকনিকের পরে ভুট্টার **খোসা** everywhere ছড়িয়ে ছিল।

"Ah, shucks! I missed the last train."

আহা! আমি শেষ ট্রেনটা মিস করেছি।