"shrivelled" in Portuguese (PT)
Definition
Algo que está murchado, enrugado ou seco tornou-se seco, mais pequeno, enrugado e muitas vezes duro por ter perdido humidade ou frescura.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado normalmente para fruta seca, legumes velhos ou pele envelhecida. 'Shrivelled' tem conotação negativa, sugerindo perda de frescura ou vitalidade. Comum em linguagem descritiva ou escrita.
Examples
The shrivelled apple lay forgotten in the corner.
A maçã **murchada** estava esquecida no canto.
Her hands felt shrivelled after washing dishes in hot water.
As mãos dela ficaram **enrugadas** depois de lavar a loiça em água quente.
The plant looked shrivelled because it hadn’t been watered.
A planta parecia **murcha** porque não foi regada.
After a week in the sun, the grapes were completely shrivelled.
Depois de uma semana ao sol, as uvas estavam completamente **murchas**.
His shrivelled cheeks made him look much older than he was.
As bochechas **enrugadas** dele faziam-no parecer muito mais velho do que era.
Don't eat those shrivelled berries—they're too old to be good.
Não comas essas bagas **murchas**; estão demasiado velhas para estarem boas.