"shrink away" in Korean
물러나다움츠러들다
Definition
두려움이나 불편함, 당혹스러움 때문에 본능적으로 뒤로 물러나거나 몸을 피하는 것을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
본능적으로 겁을 먹거나 불편할 때 순간적으로 물러날 때 사용합니다. 단순히 작아지는 의미의 'shrink'와는 다릅니다.
Examples
The cat shrank away when it heard the loud noise.
고양이는 큰 소리를 듣고 **물러났다**.
She shrinks away from spiders.
그녀는 거미를 보면 **움츠러든다**.
The boy shrinks away whenever someone shouts.
누군가 소리 지를 때마다 그 소년은 항상 **물러난다**.
She tried to hug him, but he shrunk away awkwardly.
그녀가 그를 안으려고 했지만, 그는 어색하게 **물러났다**.
Don’t shrink away from new experiences!
새로운 경험에서 **물러나지 마세요**!
He tends to shrink away when people put him on the spot.
사람들이 그를 당황스럽게 만들면 그는 **움츠러드는** 경향이 있다.