"show your stuff" in Chinese (Traditional)
展現你的本事展現你的才能
Definition
展現你的才能、技能或本事,通常是為了給別人留下深刻印象或證明自己。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
非正式用語,常用於鼓勵別人自信地展現才能或技能。多見於口語場合,如表演、比賽等之前。正式書面語較少使用。
Examples
It's your turn to show your stuff on stage.
輪到你在舞臺上**展現你的本事**了。
The coach told the team to show their stuff during the big game.
教練讓球隊在重要比賽中**展現他們的才能**。
Don’t be shy—go ahead and show your stuff!
別害羞——去**展現你的本事**吧!
Now’s your chance, so get out there and show your stuff!
現在是你的機會,出去**展現你的才能**吧!
Everyone was watching as she stepped forward to show her stuff.
當她走上前去**展現她的才能**時,大家都在看著。
The auditions are a great place to really show your stuff to the judges.
試鏡時正是向評審**展現你的本事**的好機會。