"shorties" in Arabic

• قصيرات (عامية)
• شورتيس (عامية)

Definition

"Shorties" كلمة عامية للأشخاص قصار القامة، وغالبًا ما تُستخدم بشكل لطيف خاصة مع الفتيات أو النساء أو الأطفال. أحيانًا قد تعني السراويل القصيرة، لكن غالبًا تعني أشخاصًا.

Usage Notes (Arabic)

كلمة غير رسمية جداً وتستخدم غالباً في العامية أو ثقافة الهيب هوب الأمريكية. غالباً ما تكون محببة للفتيات أو النساء. نادراً ما تعني الملابس (سراويل قصيرة)؛ عادة تُستخدم 'shorts' لذلك.

Examples

The group of shorties played in the park.

مجموعة **قصيرات** لعبن في الحديقة.

Some shorties can't reach the top shelf.

بعض **قصيرات** لا يصلن إلى الرف العلوي.

Those shorties are fast runners!

هؤلاء **قصيرات** يجرين بسرعة!

My little sister and her friends are all shorties at school.

أختي الصغيرة وصديقاتها جميعهن **قصيرات** في المدرسة.

I love hanging out with the shorties on my basketball team—they're so energetic.

أحب قضاء الوقت مع **قصيرات** فريق كرة السلة—طاقتهن عالية جداً.

The party was full of tall people and a few shorties in the corner.

كانت الحفلة مليئة بأشخاص طوال القامة وبضع **قصيرات** في الزاوية.