"shop around" in Chinese (Traditional)

• 貨比三家
• 比較價格

Definition

在不同商店或賣家之間比較價格和選擇，才做購買決定。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於購買重要或高價物品前。常與“買之前”一起用，語氣自然隨意。別與“隨便看看”或“只是瀏覽”混淆。

Examples

I spent the afternoon shopping around for a new laptop.

我花了一下午**貨比三家**，想買臺新筆記本。

Sometimes you find better prices if you shop around online.

有時在網上**貨比三家**可以找到更好的價格。

You should shop around for the best deal.

你應該**貨比三家**，才能找到最好的優惠。

I like to shop around before choosing a hotel.

我喜歡在選飯店前先**比較價格**。

Don't rush—take your time and shop around a little.

別著急—花點時間**多比較一下**。

It's smart to shop around before buying a new phone.

在買新手機之前，**貨比三家**是聰明的。