"shoot around" in Portuguese (PT)
Definition
Praticar lançamentos de basquetebol de forma informal, normalmente sem marcar pontos ou jogar um jogo verdadeiro.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão informal, usada só no contexto de basquetebol. Equivalente a 'lançar uns cestos'. Não significa brincar com armas.
Examples
Let's shoot around before practice starts.
Vamos **lançar bolas** antes do treino começar.
Sometimes we shoot around after school for fun.
Às vezes **lançamos bolas** depois da escola para nos divertir.
Do you want to shoot around this afternoon?
Queres **lançar bolas** esta tarde?
We didn't play a real game, just shot around for a bit to relax.
Não jogámos um jogo a sério, só **lançámos bolas** um pouco para relaxar.
If you get to the gym early, you can shoot around until everyone arrives.
Se chegares cedo ao ginásio, podes **lançar bolas** até todos chegarem.
I love to just shoot around and clear my head after a long day.
Adoro só **lançar bolas** para limpar a cabeça depois de um dia longo.