"shoop" in Russian
Definition
«Шуп» — это неофициальное слово, используемое в интернете для шутливого обозначения редактирования изображений, обычно в Photoshop, а ещё связано с песней Salt-N-Pepa.
Usage Notes (Russian)
Редко употребляется в повседневной речи; в интернете 'шупить' значит забавно редактировать изображения. Не путайте со словом 'shop' («магазин/покупать»). Также связано с песней Salt-N-Pepa.
Examples
Can you shoop this photo to make it funny?
Можешь ли ты **шупнуть** это фото, чтобы получилось смешно?
I saw a funny shoop of a cat online.
Я видел в интернете смешной **шуп** с котом.
They like to shoop celebrities into funny situations.
Им нравится **шупать** знаменитостей в забавные ситуации.
If that picture is real, I’ll eat my hat—it’s obviously been shooped!
Если это фото настоящее, я съем свою шляпу — оно явно было **шупнуто**!
She spent hours shooping her vacation photos before posting them.
Она провела часы, **шупая** свои отпускные фото перед публикацией.
Remember the old Salt-N-Pepa song, 'Shoop'? It’s still a classic!
Помнишь старую песню Salt-N-Pepa '**Shoop**'? Всё ещё классика!