"shoeing" in Korean

편자(말굽)를 박기

Definition

말굽에 편자를 박아주는 일. 주로 전문가나 말 기수가 시행합니다.

주로 말 관련 업계에서 쓰는 전문 용어입니다. 사람에게는 쓰이지 않습니다.

The farrier is shoeing the horse today.

오늘 마부가 말의 **편자(말굽)를 박기** 작업을 하고 있습니다.

Shoeing keeps the horse's hooves protected.

**편자(말굽)를 박기**는 말굽을 보호해 줍니다.

Good shoeing prevents hoof problems.

좋은 **편자(말굽)를 박기**는 말굽 문제를 예방합니다.

After long rides, regular shoeing is a must for healthy horses.

긴 거리를 달린 뒤에는 정기적인 **편자(말굽)를 박기**가 건강한 말을 위해 필수입니다.

Many owners watch the shoeing process to learn how it's done.

많은 주인들이 **편자(말굽)를 박기** 과정을 보며 배우려 합니다.

If you notice limping, it might be time for shoeing again.

말이 절뚝거린다면, 다시 **편자(말굽)를 박기**를 할 때일지 모릅니다.