"shivered" in Japanese
震えた
Definition
寒さや恐怖、興奮で体が小さく震えること。
Usage Notes (Japanese)
過去形で使うことが多いです。「from cold」「with fear」「at the thought」などとよく一緒に使われます。'shudder'(嫌悪や恐怖からくる急な震え)とは区別しましょう。
Examples
She shivered in the cold wind.
彼女は冷たい風の中で**震えた**。
He shivered with fear during the scary movie.
彼は怖い映画を見て**震えた**。
The dog shivered after falling in the water.
犬は水に落ちてから**震えた**。
I shivered just thinking about walking home in this weather.
こんな天気で歩いて帰ることを考えただけで私は**震えた**。
Everyone shivered when the door suddenly slammed shut.
ドアが急にバタンと閉まった時、みんなが**震えた**。
She shivered at the sound of thunder last night.
彼女は昨夜雷の音で**震えた**。