"shivered" in Chinese (Traditional)

• 發抖了

Definition

通常因為寒冷、害怕或興奮而輕微顫抖或發抖。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於過去式。常見在 'shivered with cold' 等表達中，可指寒冷或情緒造成的顫抖。不要與 'shudder' 混淆，後者更偏向因為厭惡或恐懼而突然顫抖。

Examples

She shivered in the cold wind.

她在冷風中**發抖了**。

He shivered with fear during the scary movie.

他在恐怖電影中因害怕**發抖了**。

The dog shivered after falling in the water.

狗掉進水裡後**發抖了**。

I shivered just thinking about walking home in this weather.

光是想到要在這種天氣步行回家，我就**發抖了**。

Everyone shivered when the door suddenly slammed shut.

門突然砰的一聲關上時大家都**發抖了**。

She shivered at the sound of thunder last night.

她昨晚聽到雷聲時**發抖了**。