"shirk" in Chinese (Traditional)

• 逃避（責任、義務）

Definition

有意避免或忽視應該做的事情，尤其是責任或義務。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Shirk” 是正式詞語，多用於有意逃避責任或義務。常與 responsibility、duty 搭配。不適用於輕鬆、隨意的情況。

Examples

You should not shirk your duties at work.

你不應該**逃避**工作中的責任。

He always tries to shirk responsibility.

他總是試圖**逃避**責任。

Students must not shirk their homework.

學生們不能**逃避**作業。

If you keep shirking your chores, they'll just pile up.

如果你一直**逃避**家務，只會越堆越多。

Managers notice when employees shirk their tasks.

經理會注意到員工**逃避**工作。

Nobody likes people who shirk all the hard work but want the rewards.

沒有人喜歡那些**逃避**辛苦但又想要獎勵的人。