"shifts" in Turkish
Definition
‘Vardiya’, iş yerinde belirli çalışma süreleri; ‘değişim’, bir şeydeki farklılık ya da hareket anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla işte ‘work shifts’ (çalışma vardiyaları) veya büyük değişimlerde ‘paradigm shifts’ gibi kullanılır. Tekil ‘shift’ ile karıştırmayın.
Examples
She usually works morning shifts at the hospital.
O genellikle hastanede sabah **vardiyalarında** çalışır.
There have been many shifts in technology over the last decade.
Son on yılda teknolojide pek çok **değişim** yaşandı.
The factory operates in three shifts to stay open 24 hours.
Fabrika 24 saat açık kalmak için üç **vardiya** halinde çalışır.
My shifts keep changing and it's hard to make plans.
**Vardiyalarım** sürekli değişiyor ve plan yapmak zor oluyor.
The economy goes through big shifts during uncertain times.
Belirsiz zamanlarda ekonomide büyük **değişimler** olur.
After working double shifts, he was exhausted.
Çift **vardiya** yaptıktan sonra çok yorulmuştu.